Поттер пошел к Дракону путем Леопарда
November 27th, 2007Герой шести книг английской писательницы Джоан Роулинг в Китае больше известен как Ха-ли Бо-тэ. Серия романов о ведьмах и волшебниках столь же популярна в этой стране, сколь и во всем мире. Тем не менее, официальный релиз китайской версии бестселлера состоится не раньше, чем 15 октября 2005 года. «Принц-полукровка» вышел в печать около двух недель назад и сразу же завоевал невероятную популярность.
Книги о Гарри Потере заставили подростков забыть о компьютерных играх, став для многих первыми в их жизни. Миллионы китайцев, не дожидаясь октября, охотно приобретают пиратские издания. Поддельные копии книги в мягких обложках уже появились в частных магазинах Пекина в последние выходные. Стоимость их составляет около 20 юаней, или 3 канадских доллара. Для сравнения — легальные англоязычные версии последней книги продаются в местных книжных магазинах за сумму, эквивалентную 26 канадским долларам.