Боже, храни Гарри Поттера!
September 26th, 200725 сентября Украинский дом в Киеве заполнили поклонники бессмертного творения английской писательницы Джоан Роулинг. Поводом для встречи стало издание переведенного на украинский язык очередного тома поттерианы, под названием «Гарри Поттер и Смертельные реликвии».
Седьмой том саги о магах попал к отечественному читателю в рекордно короткие сроки, благодаря стахановскому труду переводчика Виктора Морозова и всей команды издательства «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА».
Директор издательства Иван Малкович поделился с гостями особым поводом для торжества: украинская версия «Смертельных реликвий» поспела к читателю первой – раньше всех остальных переводных изданий.
Отстали даже главные конкуренты «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ» – российские издатели. Их перевод появится на книжных прилавках только 13 октября.