В Киеве представили первый перевод последней книги о Гарри Поттере
November 28th, 2007Вчера в Киеве в Украинском доме состоялась презентация книги “Гарри Поттер и смертельные реликвии”. Украинский перевод последней части “поттерианы” стал первым в мире. Роман объемом 640 страниц вышел в киевском детском издательстве “А-ба-ба-га-ла-ма-га”. Стартовый тираж составил 150 тыс. экземпляров, а общий приблизится к миллиону. В официальную продажу книга поступила вчера, однако на книжном рынке “Петровка” ее можно было купить уже в понедельник.
Корреспондент Ъ приобрела ее за 40 гривен на раскладке с детской литературой. “Люди начали спрашивать ‘Гарри Поттера’ еще летом (в июле состоялся официальный выпуск книги в Англии. Ъ ). Расхватывают как пирожки. У нас прямые поставки из издательства”, рассказал продавец.